CO129-521-13 Chinese Customs- proposed agreement with Hong Kong 27-8-1930 - 16-10-1930 — Page 187

99

shall continue to be British, and shall be a person

acceptable to the Hong Kong Government,

ARTICLE

XXIII,

This Agreement has been prepared in English and

in Chinese. In the event of there being any difference

of meaning between the English and the Chinese texts

the sense as expressed in the English text shall be held

to be the correct sense.

ARTICLE XXIV.

This Agreement shall come into force on the

in quadruplicate (four copies in

A

Done at

English and four copies in China) the

being the

day of

of the

186